Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speech in Garhwali Folk Drama

गढ़वाली  लोक नृत्य-गीतों  , लोक नाटकों  में भ्रांतिमान अलंकार  

Review of Characteristics of Garhwali Folk Drama, Folk Theater/Rituals and Traditional Plays part -81 

                                    Bhishma Kukreti (लोक साहित्य शोधार्थी) 

  When there is distortion of senses and  the vehicle is presumed tenor it is called illusory figure of speech.

गढ़वाली  लोक नृत्य-गीतों, लोक नाटकों   में  भ्रांतिमान अलंकार का उदाहरण

भार ऐंच फुले  फूल

मीन जाणे मेरी सरु च

डाळि ऐंच बासे हिलांस

मीन जाणे  मेरी सरु गाणी च

(From Garhwal ke nritya-geet by Dr Shiva Nand Nautiyal)

 Above that flowers blossomed

I thought she is my Saru

Hilans tweeted on the tree

I thought my Saru is singing

Copyright@ Bhishma Kukreti 17 /1/2014

Review of Characteristics of Garhwali Folk Drama, Community Dramas; Folk Theater/Rituals and Traditional to be continued in next chapter.

                 References

1-Bharat Natyashastra

2-Steve Tillis, 1999, Rethinking Folk Drama

3-Roger Abrahams, 1972, Folk Dramas in Folklore and Folk life 

4-Tekla Domotor , Folk drama as defined in Folklore and Theatrical Research

5-Kathyrn Hansen, 1991, Grounds for Play: The Nautanki Theater of North India

6-Devi Lal Samar, Lokdharmi Pradarshankari Kalayen 

7-Dr Shiv Prasad Dabral, Uttarakhand ka Itihas part 1-12

8-Dr Shiva Nand Nautiyal, Garhwal ke Loknritya geet

9-Jeremy Montagu, 2007, Origins and Development of Musical Instruments

10-Gayle Kassing, 2007, History of Dance: An Interactive Arts Approach

11- Bhishma Kukreti, 2013, Garhwali Lok Natkon ke Mukhya Tatva va Charitra, Shailvani, Kotdwara

12- Bhishma Kukreti, 2007, Garhwali lok Swangun ma rasa ar Bhav , Chithipatri

 Xx

Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches  in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches     in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Chamoli Garhwal, North India, South Asia; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches   in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Rudraprayag Garhwal, North India, South Asia; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches   in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Pauri Garhwal, North India, South Asia; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches   in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Tehri Garhwal, North India, South Asia; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches  in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Uttarkashi Garhwal, North India, South Asia;Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches  in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Dehradun Garhwal, North India, South Asia; Bhrantiman Alankar or Illusory Figure of Speeches  in Garhwali Folk Drama, Folk Rituals, Community Theaters and Traditional Plays from Haridwar Garhwal, North India, South Asia;

गढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार,  टिहरी गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार ;उत्तरकाशी गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार, हरिद्वार गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार ;देहरादून गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार ;पौड़ी गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार अलंकार ;चमोली गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में भ्रांतिमान अलंकार अलंकार; रुद्रप्रयाग गढ़वाल केगढवाली लोक नाटकों में  भ्रांतिमान अलंकार  अलंकार ;